詞彙 "throw somebody a bone" 在中文的含義
"throw somebody a bone" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
throw somebody a bone
US /θroʊ ˈsʌm.bə.di ə boʊn/
UK /θrəʊ ˈsʌm.bə.di ə bəʊn/
成語
給點甜頭, 施捨一點
to give someone a small concession or offer a small favor, especially when they are in a difficult situation or have been waiting for something
範例:
•
The boss finally decided to throw me a bone and gave me a small raise, even though it wasn't what I asked for.
老闆終於決定給我一點甜頭，給了我一點小幅加薪，儘管這不是我要求的。
•
After hours of negotiation, they finally agreed to throw us a bone by extending the deadline by a week.
經過數小時的談判，他們最終同意給我們一點甜頭，將截止日期延長一周。